Legal information


Foundation recognized as being of public utility by decree of the Ministry of the Interior and Regional Planning of December 23, 2006.
Head office : 1 place Joffre, 75007 Paris
SIRET : 497 802 645 000 18

Director of publication: André Autrand
Director of publication: Thierry Renoux

Email address:
Email address:


140 Quai du Sartel
59100 ROUBAIX – France
Tél : 08 99 34 34 56


In accordance with the law n° 78-17 of January 6, 1978, relating to data processing, the files and freedoms (known as “Data processing and Freedoms”), this site was the subject of a declaration with the CNIL (declaration n° -in progress-). The personal data collected on this site is for internal use only. Under no circumstances are they transferred or sold to third parties.

Photo credits:

Icons by


Cookies” are small text files that the administrator of a server installs on your computer and which make it possible to memorize data relating to the Net surfer when it connects to the site. Saint-Cyr Foundation uses “cookies” only to store information intended to facilitate your navigation. It is in no way intended to store personal data about you. As of 01/08/2006 the only cookie is intended to contain the name of the appearance you have chosen for the site. This name is not associated with any other personal information about you. It is therefore a tool intended to facilitate the consultation of the site that allows you to choose an appearance and keep your choice for your future visits. Without this cookie your choice is not remembered. Saint-Cyr Foundation may install other cookies of this type, and this type only. The lifetime of this cookie is 3 months.

Exercising the right of access

In accordance with Article 34 of the Data Protection Act, you have the right to access, modify, rectify and delete data concerning you. To exercise this right of access, please contact those responsible for the publication: or ! For more information on the French Data Protection Act, you can consult the CNIL website.

Copyrights / Copyright

The trademarks and logos appearing on this site are registered trademarks of the Saint-Cyr Foundation. Their mention in no way grants any license or right to use the said trademarks, which may not be used without the prior written consent of the owner of the trademark under penalty of infringement.

All the information on this site can be downloaded, reproduced, printed subject to :
use such information only for personal purposes and in no way for commercial purposes;
do not modify such information;

Reproduce the copyright notice on all copies.
Any other use not expressly authorized is strictly forbidden without prior written authorization from the Saint-Cyr Foundation.


All information accessible via this site is provided as is. Fondation Saint-Cyrgives no guarantee, explicit or implicit, and assumes no responsibility for the use of this information. Saint-Cyr Foundation is not responsible for the accuracy, errors or omissions contained on this site. The user is solely responsible for the use of such information. Fondation Saint-Cyr reserves the right to modify the present information at any time, in particular by updating this site. Fondation Saint-Cyr cannot be held responsible for any damage, whether direct or indirect, resulting from information contained on this site.

The user undertakes not to transmit on this site any information that could lead to civil or criminal liability and undertakes not to divulge via this site any illegal information, contrary to public order or defamatory. External sites with a hypertext link to this site are not under the control of the Saint-Cyr Foundation. which consequently declines all responsibility for their content. The user is solely responsible for their use.


For any remark on the functioning of the site, write to the persons in charge of the publication: or


Messages you send us via the Internet may be intercepted on the network. Until they reach us, their confidentiality cannot be guaranteed.